Hassan Abdel-Jawad et Adel Abu-Radwan présentent ce qu'ils considèrent comme une nouvelle approche théorique de la variation sociolinguistique en arabe. Ils expliquent dans leur article que la linguistique arabe va à l'encontre de toute "démarcation et dichotomisation» préconçue. Ils proposent une approche l'approche de variation qui suppose que l'utilisation probabiliste d'éléments linguistiques est en corrélation avec un indice de variables stylistique, économique et sociopolitique.

The Omnipresence of Arabic in the Diglossic Debate 

ABDESLAM JAMAI

Abstract

     Abdeslam Jamai souligne que l'utilisation de l’arabe est très importante dans la compréhension des mécanismes qui régissent la mentalité linguistique de la communauté arabe à l'égard de l'omniprésence de la langue arabe dans le débat diglossique. Pour déterminer l'utilisation de l'arabe dans les différentes situations de diglossie, il est important que les rôles soient assez strictement divisés entre les langues et les dialectes arabes.

Arabic Dialects used in the North West of Saudi Arabia:Shamari Arabic (Hail) 

MAHMOUD EL SALMAN & EID AL HAISONI

Abstract

    Mahmoud El Salman et l'Aïd Al Haisoni décrivent le dialecte de Hail qui n'a pas été étudiée en profondeur. Ce dia lecte est également très important, car il contient de nombreux éléments lexicaux de l'arabe classique. L’étude révèle que les difficulté de compréhension des locuteurs natifs, en particulier les personnes âgées, se manifestent à travers la phonologie, le vocabulaire et même la grammaire. Éléments lexicaux, y compris certains mots qui ne sont pas familiers en dialecte, ont été utilisées et considérées comme faisant partie du répertoire des locuteurs Shamari.